jueves, 19 de noviembre de 2015

Angola esconde a los niños de la calle por los 40 años de su independencia

Los niños de la calle de Luanda fueron recogidos por autobuses y hacinados en orfanatos antes de los festejos por los 40 años de la independencia de Angola que fueron este 10 de noviembre del 2015, en un intento de las autoridades de esta excolonia portuguesa de ocultar la miseria de la capital.

“El gobierno decidió limpiar la ciudad desde finales de octubre para dar una buena imagen” de Luanda, explica João Facatino, director de uno de los orfanatos privados de Luanda, el centro de acogida de niños Arnaldo Janssen (Cacaj) .


Son las doce. Un autobús llega al centro, escoltado por un policía. Adentro, ocho niños agotados aguardan en silencio. Una pequeña tiene los ojos llenos de lágrimas. João Facatino, un misionero de pelo rapado y barba ligeramente canosa, se indigna de que el gobierno no participe en el funcionamiento de los orfanatos, que son todos privados a excepción de uno, y del método - llevar a los niños a la fuerza - inadaptado, según él. “La mayoría de los niños se escapa la primera noche”, constata. “Se necesita una buena preparación psicológica antes de acoger a un niño que no tiene la costumbre de obedecer reglas”, explica. Varios miles de niños viven en las calles de Luanda, una capital de 8 millones de habitantes, según estimaciones de una ONG.

La mayoría tiene familia, pero fueron abandonados por razones económicas o echados de sus hogares debido a sospechas de brujería. “Cuando un miembro de la familia muere o está enfermo, se debe encontrar un culpable, explica Facatino. A menudo, se acusa a los niños más traviesos”. Algunos niños simplemente se perdieron y otros, víctimas de abusos, huyeron de sus hogares.

Empleados de orfanatos sin sueldo 

El orfanato de João Facatino ofrece una formación profesional a los menores. “Algunos son ahora abogados o ingenieros en compañías petroleras”, afirma orgulloso el director, una profesión muy útil en un país que se ha convertido en un gigante petrolero.

Este centro acoge a 110 niños de entre 7 y 18 años. Treinta de ellos llegaron desde octubre, fecha de inicio de la operación lanzada por las autoridades angoleñas. Para ir del comedor a las clases o a los dormitorios, los niños tienen que pasar por fuera, por un camino lleno de lodo. Para beber, llenan su vaso desde un barril oxidado que recupera el agua de lluvia. “Nos faltan medios. El mes pasado no pudimos pagar los sueldos de los empleados y este mes tampoco podremos”, cuenta Facatino. 

Un televisor, instalado en el comedor, es la única distracción para los niños, además de unos pocos talleres de manualidades. “Unos niños van a la escuela por la mañana, otros por la tarde y los mayores por la noche, no hay espacio suficiente para todos”, explica el director del establecimiento. Durante una reunión organizada por las autoridades en octubre para anunciar el operativo, los responsable de los orfanatos consideraron que “el método empleado no es el ideal”, explica Facatino. 

Una forma de hablar que refleja el miedo que reina en este país controlado con mano de hierro por el presidente José Eduardo dos Santos desde 1979. “El gobierno está al tanto de nuestra situación”, estima este misionero, pero “para cambiar las cosas, se necesita invertir. Y pese a las promesas - añade - no creo que esté en el programa”.

Angola consiguió su independencia de Portugal en 1975,  y las festividades arrancaron el pasado día 10 con un concierto del cantante estadounidense Stevie Wonder y del grupo Jackson 5. El miércoles 11 unos 7 000 invitados, incluyendo a 100 representantes de países extranjeros, asistirán al desfile militar organizado en una de las principales arterias de la capital.

Fuente: El comercio.com
Foto: AFP

miércoles, 4 de noviembre de 2015

R.D. Congo autoriza la salida de 72 menores adoptados por extranjeros

El gobierno de R.D. Congo ha anunciado esta semana que 72 menores adoptados por familias extranjeras han sido autorizados a salir del país, después de haber sido retenidos durante más de dos años tras una moratoria en las adopciones internacionales anunciada por el gobierno congoleño. La crisis sobre estas adopciones provocó que varios senadores norteamericanos solicitaran oficialmente a las autoridades de R.D. Congo acelerar los expedientes para poner fin a esta situación. En el año 2014 el presidente francés, François Hollande remitió un comunicado a su homólogo congoleño, lo que permitió la salida del país de 8 menores, pero desde entonces no se habían concedido más autorizaciones de salida.


Desde Kinshasa han señalado que "hemos autorizado la salida de 69 niños del territorio nacional" dijo la Ministra de Justicia Alexis Thambwe Mwamba, tras la celebración de una reunión con los embajadores de los principales países afectados. "También hemos autorizado la salida de otros tres niños que padecen enfermedades graves", añadió la ministra. 

Según Alexis Thambwe Mwamba "esta medida afecta a los menores que han sido adoptados por familias americanas, italianas, belgas, canadienses, alemanas, francesas, suizas y holandesas". 

A finales de 2013 el gobierno de R.D. Congo suspendió las autorizaciones de salida de los niños adoptados por extranjeros. Las autorizades indicaron entonces que existían informaciones según las cuales los niós congoleños adoptados por ciertos países, habían sido víctimas de maltrato o habían sido tranferidos a familias homosexuales, algo que prohíbe la ley congolesa". Esta moratoria fue renovada de nuevo en septiembre de 2014, lo que provocó la desesperación de numerosas familias, condenadas a vivir a miles de kilómetros de sus hijos adoptivos, incluso desde 2013 algunos menores adoptados fallecieron en R.C. Congo antes de que pudieran salir del país.

Muchos de los niños sufren de enfermedades como el VIH o la malaria, así como desnutrición o deshidratación. "Tenemos niños que se están muriendo" dijo Kelly Dempsey,consejero de Both Ends Burning un despacho de abogados especializado en procesos de adopción. "Los niños se encuentran en peligro debido a las condiciones de vida y la falta de asistencia médica".

En junio pasado el Ministerio del Interior señalaba que una Comisión Interministerial destinada a estudiar cada uno de los expedientes de adopción estaba trabajando en la concesión de las autorizaciones de salida de los menores adoptados por extranjeros. El ministro informó entonces su intención de solucionar todos los casos afectados por la suspensión (y que en su momento ascendieron a 1.300 expedientes) antes del mes de julio, pero la medida se retrasó de nuevo. 


La ministra Thambwe ha anunciado que tras la concesión de estas autorizaciones la comisión de adopciones ha sido suspendida "hasta que se lleve a cabo la votación y la promulgación de una nueva ley de adopción internacional en la Asamblea Nacional, que se reunirá antes de que finalice este año" . 

Fuente: AFP

lunes, 26 de octubre de 2015

Experiencias: adopción en Cabo Verde


El canal portugués SIC nos cuenta a través de un emotivo reportaje el caso de una adopción internacional en Cabo Verde. "Entre Lazos" es un documental que narra la historia de un matrimonio portugués que inicia un proceso de adopción en Cabo Verde y se sumerge en una batalla legal por conseguir que una niña caboverdiana sea su hija.

Andreia Pissarra está dispuesta a paralizar su vida entera e instalarse en São Vicente con la pequeña durante cuatro meses. Cuando todavía estaba en Portugal recibieron la noticia de que en Cabo Verde había una menor cuyos padres querían dar en adopción. La niña llamada Leidilene (ahora Beatriz) vivia con su família en la localidad de Tchetchenia, São Vicente. La separación de sus padres hizo que la pequeña se quedara a cargo de la abuela que al mismo tiempo ayudaba a criar a otros 19 nietos. La madre biológica de la menor estaba de acuerdo con darla en adopción, al carecer de trabajo y medios para hacerse cargo de la niña y de otros 6 hijos más.

La historia transcurre en 2013, cuando el matrimonio portugués se encuentra con la oposición de la Fiscal adjunta Lisete Neves, que bloquea el proceso de adopción y considera que en el procedimiento se detectan falas graves argumentando que “la niña había sido considerada como un menor en riesgo y por lo tanto no adoptable".

El reportaje muestra la batalla judicial de la pareja por convertirse en los padres legales de Beatriz, e incluso llegaron a barajar la posibilidad de instalarse en Cabo Verde para estar al lado de la niña. En vísperas de Navidad el matrimonio se reunió con la niña y su madre biológica y en septiembre de 2014, la Fiscal emite un informe positivo que permite que la adopción finalice favorablemente.



lunes, 12 de octubre de 2015

El refugio en Kenia para niños con VIH



Un lugar donde refugiarse, donde todos saben quién eres y qué necesitas: medicinas, comida y una familia. Eso es lo que el orfanato Nyumbani en Nairobia (Kenia) intenta ofrecer a más de 100 huérfanos seropositivos, desde entre dos y veinticinco años.

En 1982, el padre Angelo d'Agostino fundó la que sería la primera "casa" (en suajili, "nyumbani" significa hogar) para tres niños huérfanos, abandonados y enfermos del Sida. Ahora ya son 129 niños.
En Kenia, dos millones y medio de los niños menores de 15 años son huérfanos; y cerca de un millón y medio lo son a causa del Sida, según datos del Programa Nacional keniano sobre el Sida y el Control de las Enfermedades de Transmisión Sexual (Nascop, en inglés).

Cerca de una de cada diez mujeres embarazadas en Kenia está infectada con el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida), y una de cada tres muertes infantiles es debido al sida.

Pese a estos datos, la situación en Kenia ha mejorado exponencialmente: las nuevas infecciones del VIH han caído un 15 por ciento en los últimos cinco años, y de las 170 mil muertes por sida en 2002 se ha bajado a las 58 mil en 2013, según datos del Programa de Naciones Unidas para la Lucha contra el Sida (Unaids) .

Aunque Kenia se ha comprometido a eliminar la transmisión maternoinfantil del VIH para 2015, el contagio de madres a sus bebés se ha mantenido estable en el 14 por ciento durante los últimos tres años. Y si la madre muere, muchos niños son abandonados por la propia familia.

Actualmente el centro acoge a 120 niños y chicos de cero a 23 años. El 70 por ciento de los niños en Nyumbani tiene algún familiar, pero "no quieren saber nada de ellos", o no pueden permitirse cuidarlos. La malnutrición infantil que le marcará para toda la vida y que llegó a Nyumbani hace "tanto tiempo", que ni se acuerda. " Los niños llegan desde todas partes del país y son de diversidad de etnias", dice uno de los responsables,
    
El orfanato Nyumbani es uno de los pocos que acoge exclusivamente a huérfanos con la enfermedad activada y les ofrece "comida, medicinas y un ambiente de aceptación total", según explica  Protus Lumiti, director de la casa en Nairobi. La situación en Kenia ha mejorado, ya que los nuevos contagios del VIH han descendido en un 15 por ciento en los últimos cinco años.

Es el caso de Paul, un joven delgadísimo y con señales de una malnutrición infantil que le marcará para toda la vida y que llegó a Nyumbani hace "tanto tiempo", que ni se acuerda Su madre había muerto y su padre no quería saber nada de él, así que su abuela lo dejó al cuidado de esta asociación, que se mantiene a base de donaciones internacionales.
Una de las edificaciones del centro se ha convertido además en un espacio destinado especialmente a niños malnutridos que necesitan de atención especial y que allí encuentran lo que necesitan a través de un programa de nutrición infantil.



En Kenia, los niños que nacen "positivos" se enfrentan a un estigma difícil de superar y que viene de lejos. En una sociedad como la keniana, altamente puritana, tener el sida se veía como fruto de una conducta inmoral, un tabú relacionado con la sexualidad. Ese estigma lo sufrían incluso los niños. Lumiti cuenta que, hasta 2003, los niños del orfanato no eran aceptados en escuelas públicas porque "infectarían a otros".
Actualmente, los niños no son obligados a revelar su condición a sus compañeros. "Es difícil mantener a los amigos si se lo dices", cuenta Paul. "No saben muy bien qué es lo que tienes". Ellos mismos al principio  desconocen su condición, no saben muy bien "qué tienen". Desde chiquitos empiezan a hacerse preguntas: "¿Por qué tomo medicinas?, ¿Por qué estoy aquí?, ¿Qué significa el VIH?".
Los médicos, profesores, "madres" y "tíos" (profesionales que viven con ellos en las casas de "Nyumbani" y que son su familia) les dan la información en pequeñas dosis. Les enseñan sobre higiene, el cuidado que tienen que tener y el riesgo que existe de poder infectar a otras personas.
En la adolescencia comienza la parte más dura, aseguran, ya que empiezan a tener pareja y a plantearse formar una familia. Ese es el momento en el que se les explica las precauciones que tienen que tomar si tienen sexo o quieren tener un bebé.


Una chica que vive en el orfanato cuenta que su novio la dejó cuando él insistió en tener relaciones sexuales y ella se negó.
En la parte de atrás de Nyumbani, junto a un pequeño huerto que da unos generosos tomates (y deliciosos, se enorgullece Paul), está el cementerio. Unas cuantas cruces cuidando a los niños que murieron. "Ahora, con medicinas y los avances médicos, ya no tenemos apenas muertes. Pero los más mayores sí que tienen algún amigo aquí", explica Lumiti.
Pero Paul, al menos, saldrá adelante: "No me avergüenzo de lo que soy. He aprendido a apreciarme, a hacerme fuerte y hacer algo con mi vida, no aislarme de los demás por esta condición con la que me ha tocado vivir", afirma.

jueves, 17 de septiembre de 2015

Información sobre la adopción en Ghana

La adopción en Ghana no se tramita en España por acuerdo de la Comisión Interautonómica de Directores Generales de la Infancia, adoptado en julio de 2009, desde entonces la situación para las familias españolas no ha cambiado. La adopción de menores ganeses se lleva a cabo principalmente por parte de familias norteamericanas, francesas e inglesas. En mayo de 2013 el gobierno ganés suspendió temporalmente todos los procesos de adopción internacional con el objetivo de adaptar su legislación para firmar el Convenio de La haya sobre la protección de los menores.

El Ministerio de Género, Niñez y Protección Social de Ghana (MoGCSP) ha iniciado la reforma y fortalecimiento de la adopción nacional con el objetivo de fomentar los procedimientos adoptivos. Los procesos de reforma incluyen la modificación de la Ley de 1998 ( Ley 560 ) de los Niños para mejorar la protección de los derechos de los niños, con especial énfasis en el cuidado alternativo. 


También incluyen la modificación de la Ley de ajustarse a la Convención de La Haya de 1993 , una convención internacional sobre la adopción internacional, el blanqueo infantil y la trata de niños, en un esfuerzo por proteger a los que participan de la corrupción, los abusos y la explotación que a veces acompañan a la adopción.
(Información actualizada en agosto 2016)
Quien puede adoptar:
  • En Ghana se aceptan las solicitudes de matrimonios con o sin hijos.
  • La edad de los adoptantes debe ser entre los 25 y 50 años. 
  • No se aceptan solicitudes de solteros.
  • Tienen preferencia los matrimonios con menos de 5 hijos.
  • Solo se aceptan solicitudes de solteros cuando son ciudadanos ganeses.
Quienes pueden ser adoptados:
Menores especialmente con necesidades especiales
Grupos de hermanos
Menores en situación de abandono
Menores cuyos tutores legales consientan la adopción ante un tribunal ganés.

Tipo de adopción:
La adopción en Ghana es un procedimiento judicial de adopción plena, que tan sólo puede recurrirse en el plazo de 30 días desde que se dicta sentencia.
El adoptante asume la patria potestad del menor adoptado, así como todos los deberes, derechos, obligaciones y responsabilidades sobre el niño.

Procedimiento de adopción:
Las adopciones en Ghana se llevan a cabo a través de agencias de adopción o ECAIS que estén autorizadas en el país. Estas agencias se encargan de remitir el expediente y la solicitud de adopción al Ministerio de Género, Infancia y Protección Social de Ghana, que estudiará la solicitud y tendrá que dar el visto bueno. 
Una vez que el expediente sea aprobado por las autoridades ghanesas, éstas serán las encargadas de asignar a un menor a la familias solicitante, esta espera puede ser de hasta un año. Las familias adoptivas recibirán un informe médico del niño, fotografías y datos básicos del menor.

Tras la aceptación de la asignación por parte de la familia adoptiva, el expediente se deposita en el tribunal para iniciar el procedimiento judicial. Los padres adoptivos están obligados a viajar a Ghana (ambos) para asistir a la audiencia ante el juez. La familia regresará a su país y tendrá entonces que esperar al menos 3-4 meses para conocer la sentencia de adopción. Si esta es favorable será cuando los adoptantes tendrán que hacer un segundo viaje a Ghana para finalizar el procedimiento y recoger a su hijo adoptivo.

Documentación que forma el expediente: Todos los documentos deben estar legalizados y traducidos al inglés.
  • Certificado de Idoneidad
  • Informe Psicosocial
  • Pasaporte de ambos adoptantes
  • Partida de Nacimiento de ambos adoptantes
  • Certificado de Antecedentes Penales de ambos adoptantes
  • Certificado Médico de ambos adoptantes
  • Certificado de Matrimonio
  • Última declaración de la renta
  • Certificado de Trabajo
Características de los menores:
 Se estima que en Ghana hay cerca de un millón de menores huérfanos, en su mayoría residen en las zonas rurales del país. Muchos de estos niños son cuidados por familias de su propia comunidad, familiares o amigos.
En el caso de las ciudades muchos menores son abandonados o llevados a centros de acogida u orfanatos. Muchos de estos menores en situación de abandono padecen alguna enfermedad, VIH, desnutrición, o Hepatitis.
Tiempos de espera:

Normalmente el procedimiento varía dependiendo del perfil del menor que va a adoptarse. Cuando más pequeño sea el niño más durará el procedimiento. La mayor parte de las solicitudes están obligadas a pasar un procedimiento de entre 1 y 2 años desde que el expediente llega al país. Si el menor tiene menor de 3 años la espera puede ser más larga.

Postadopción y seguimientos:

El gobierno de Ghana solicita que le remitan dos informes de seguimiento del menor a los 6 y 12 meses desde la fecha de llegada del niño al país extranjero.

Estadísticas:
Las familias francesas han adoptado en Ghana a:
Año 2012: 1 menor
Año 2013: 3 menores

Las familias norteamericanas han adoptado en Ghana a:
Año 2015: 85 menores
Año 2014: 124 menores
Año 2013: 170 menores
Año 2012: 170 menores
Año 2011: 99 menores
Año: 2010: 117 menores
Año 2009: 103 menores
Año 2008: 97 menores
Año 2007: 38 menores

TE ASESORAMOS CON PROFESIONALIDAD

Si estás iniciando un proceso de adopción internacional por la vía del protocolo público y necesitas asesoramiento para preparar tu expediente ponte en contacto con nosotros. Somos conscientes de la dificultad burocrática y administrativa que supone preparar un expediente de adopción o legalizar cualquier otro documento para el extranjero, por eso Deniko es una empresa especializada en la legalización y traducción jurada de documentos españoles que deben presentarse en cualquier país extranjero.


No importa en que comunidad autónoma de España residas, nosotros tramitaremos tus documentos para que puedas presentarlos rápida y eficazmente.


Nuestra empresa se encarga de legalizar cada uno de los documentos de tu expediente, asesorarte para saber donde obtener cada uno, te facilitamos modelos y nos encargamos de la traducción del expediente al idioma al que sea necesario.

Nuestros clientes no son solo familias adoptivas, sino también empresas o particulares que deben presentar documentación en el extranjero por diversos motivos: herencias, adquisición de terrenos, creación de empresas, constitución de sociedades, celebración de matrimonios, trámites de extranjería, registro de defunciones...


Puedes escribirnos a: adoptarenafrica@gmail.com y te elaboraremos un presupuesto personalizado, ajustado y sin compromiso.

Related Posts with Thumbnails
 

Blog Template by YummyLolly.com