"Tu nuestro sueño"

"Nunca pensé que el deseo de un hijo nos haría volar y cruzar los mares.
Nunca pensé que fueran tan hondos y ausentes los ojos de un niño que se sabe sin papás.

Nunca hubiera imaginado que la vida, con sus invisibles y sólidos lazos, se aliaría con nosotros hasta hacer posible, real, la más tierna historia de carencia y amor.
Y todo pudo ser por una niña."
(Puri Biniés Lanceta, extracto de "Tú, Nuestro Sueño")

Este es un fragmento del libro "Tu nuestro sueño. Crónica de una adopción internacional" (Si pinchas en el enlace puedes ver una versión demo),  es un recorrido por el deseo, y espera, la FINALMENTE el encuentro de unos padres con su hija adoptiva.

FICHA TÉCNICA: Editado en CD Rom

N º total de Pantallas: 58

Requisitos Técnicos:

Windows 98

PC Pentium

64 M de Ram

Lector de Cd Rom x8

Resolución de Pantalla 800x600

Título: "Tú, Nuestro sueño. Crónica de Una adopcion internacional"
Autora: Puri Biniés Lanceta, Periodista y madre adoptiva
Por Mabel Piérola Ilustrado
Edita: ADDIF-Acolliment i Adopció-ISBN: 84-920536-1-5
Depósito legal: B-50418-2003
PVP: € 6

Podeis adquirirlo en la Sede de ADDIF (C / Pere Vergés, 1, planta 11 despacho 8. Barcelona 08020) o bien recibirlo en vuestro Propio Domicilio contrareembolso (6 euros + GASTOS de Envío). Para recibirlo contrareembolso debéisenviar sin e-mail o Correo postal ADDIF una Asociación

La salud de los menores adoptados

Victoria Fumadó, médico especialista en Pediatría y Medicina Tropical, protagonizó la primera jornada del Foro de la Fundación María José Jove de A Coruña, con una conferencia sobre la salud de los menores adoptados. Durante su charla, expuso el protocolo de salud que se aplica a la llegada de un menor adoptado en un país extranjero, aunque puntualizó que la forma de aplicación es muy individualizada y varía mucho dependiendo de cada niño, «de los años que tenga, el país de procedencia y las circunstancias de la adopción».

La implantación de este sistema permite, por un lado, mejorar el estado de salud y la integración del menor una vez comprobados sus trastornos o conductas, y por otro, capacitar a los profesionales para que desarrollen con éxito su labor de atención al menor. En una primera fase, el protocolo se centra en analizar y dividir entre patologías que pueda presentar el pequeño: infecciosas, genéticas y prevenibles (malnutrición, falta de vacunas, etc). La segunda etapa es la de seguimiento del menor adoptado «ya que son una población de más riesgo al provenir de países más pobres o de entornos difíciles», aseguró la experta.

Fumadó detalló algunos factores de riesgo para la salud a los que todos los niños procedentes de adopción internacional pueden haber estado expuestos, tales como pobreza económica, precariedad higiénico-sanitaria y deficiencias en infraestructuras, enfermedades infecciosas endémicas o parto prematuro, con bajo peso y sin atención médica, entre otros.

Asimismo, presentó, además, la evolución en materia sanitaria de los menores seguidos en la Unidad de Patología Importada del Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona, con atención al niño inmigrante y al niño adoptado, que incluye el asesoramiento de preadopción, atención a la llegada del niño a su nuevo país, seguimiento de patologías, consejo pediátrico y psicológico.

La adaptación en adoptados
La adopción internacional presenta unas características especiales que hace necesario un abordaje específico desde el punto de vista sanitario. Por este motivo, según dijo, «es imprescindible conocer la problemática no común en nuestra sociedad, que pueden presentar los menores procedentes de los procesos de adopción internacional y orientar a las familias».

«En general, estamos comprobando que los niños procedentes del Este son los que están teniendo más dificultades de adaptación, en comparación con los que provienen de África, Latinoamérica o Asia», matizó la responsable de la Unidad de Patología Importada del Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona.

No obstante, Fumadó hizo hincapié también en que la recepción que tengan los pequeños influirá también en su adaptación: «los padres han de estar preparados para posibles dificultades, es un grave error creer que todo va a ser perfecto desde el principio».

Madonna regresa con sus hijos a Malawi

La cantante vuelve a Malawi, pero esta vez no tiene pensado adoptar otro niño. Madonna quiere llevar a Mercy James y David Banda al país africano para que conozcan sus raíces y visiten a sus respectivas familias, algo que no ocurre desde el pasado verano. En el viaje les acompañarán además Lourdes y Rocco, los hijos biológicos de la cantante de Hung Up.

La adopción de Madonna de dos bebés de Malawi que contaban con familia propia estuvo marcada por la controversia, así que la cantante está intentando demostrar que sus intenciones son buenas y no pretende arrancar a estos niños de sus raíces, como ya aseguró en su día.

Por ello, Madonna tiene pensado viajar próximamente a Malawi para que Mercy James y David Banda visiten a sus familias y no olviden de dónde provienen. Además, en el viaje les acompañarán los hijos biológicos de la cantante, Lourdes (14) y Rocco (10). Según informan fuentes del diario The Sun: "Prometió que les llevaría a su tierra natal, cree que es vital que entiendan sus raíces". Aparte de cumplir así su compromiso con las familias de los niños, Madonna pondrá la primera piedra del colegio femenino que está financiando en la región.

Este encuentro tiene especial importancia pues David Banda podrá por fin conocer a su padre, y sobre todo "promete ser especialmente emotivo para Mercy, quien no ha visto a su familia desde el pasado verano".

Fuente: Europa Press

Información sobre la adopción en Burundi

La adopción en Burundi es muy reciente en España. Tan solo podemos encontrar referencias de adopción entre los norteamericanos aunque muy escasas. El gobierno español solo permite la adopción de menores en Burundi a través de ECAI. Actualmente en España las únicas Ecai acreditadas en el país son Asociación Futuro en Familia (AFEF) con sede en Gran Canaria. y ADDIS GALICIA  con  sede en Vigo. En ambos casos las Ecais admiten expedientes de fuera de su comunidad autónoma siempre y cuando no haya familias de Canarias o Galicia a la espera.

En la Comisión Interautonómica de Directores Generales de Infancia, que tuvo lugar los pasados días 15 y 16 de abril de 2013, se acordó no admitir, temporalmente, nuevas solicitudes de adopción para Burundi, y hacer un seguimiento de las asignaciones que se reciban a fin de tener un mejor conocimiento de la realidad de las adopciones del país

(Información actualizada en mayo de 2013)

Burundi se ha adherido al Convenio de la Haya el 15/10/98, y está en vigor desde el 1/02/99.

Quien puede adoptar:

• La adopción conjunta solo puede ser solicitada por matrimonios con cinco años de casados. No se admiten certificados de convivencia como acreditación. No se aceptan parejas de hecho ni matrimonios del mismo sexo.
• Los matrimonios solicitantes pueden tener hijos antes de adoptar siempre y cuando no sean menores de un año.
• Al menos uno de los dos debe tener 30 años de edad.
• No se admiten solicitudes de mujeres solteras.

Quienes pueden ser adoptados:

Solo pueden ser adoptados los menores de 15 años con un periodo pre-adoptivo de 6 meses.

• Los menores cuyos padres hayan consentido la adopción.
• Menores tutelados por el estado.
• Menores declarados judicialmente abandonado.

El menor de más de 13 años debe consentir la adopción plena.
La diferencia de edad entre el adoptante y el adoptado debe ser al menos de 15 años.


Tipos de adopción y efectos de la adopción:
La resolución de adopción es de carácter judicial.

•  La adopción plena confiere al adoptado una filiación que sustituye a su filiación de origen.
•  El adoptado plenamente deja de pertenecer a su familia de origen.
•  La adopción plena es irrevocable.

Autoridades Competentes:

MINISTERIO DE LA ACCION SOCIAL Y DE LA PROMOCION DE LA MUJER
BÂTIMENT NYOGOZI BD de L’UPRONA BUJUMBURA (BURUNDI)

Documentación que forma el expediente:

De acuerdo con el Convenio de La Haya de 1993, la solicitud de adopción debe tramitarse entre Autoridades Centrales.

•  Certificado de idoneidad.
•  Informe psicosocial.
•  Certificado de nacimiento de cada solicitante.
•  Certificado de matrimonio.
•  Certificado médico de cada solicitante.
•  Certificado de empleo e ingresos.
•  Certificado de penales.
•  Compromiso de seguimiento, si éste es solicitado.
• Certificado de buena conducta y moralidad.
• Carta de motivación para la adopción.
• Fotocopia del pasaporte
• Fotocopia del Libro de Familia.

Toda la documentación debe ser legalizada en España y traducida al francés.

Tramitación en el país:

El gobierno español solo permite la adopción de menores en Burundi a través de ECAI. Actualmente en España las únicas Ecai acreditadas en el país son Asociación Futuro en Familia (AFEF) con sede en Gran Canaria y y ADDIS GALICIA  con  sede en Vigo

Procedimiento:

Toda la documentación que forma el expediente debe ser legalizada en España y traducida al francés. El expediente será enviado a la Autoridad Central de Bujumbura (Ministerio de la Solidaridad Nacional). El ministerio comunicará a la Ecai a través de su representante la preasignación de un menor para la familia solicitante, facilitando la información necesaria sobre el niño/a.

Preasignación

Una vez aceptada la asignación por la familia, la Dirección General deberá cumplimentar documento por el que manifieste su acuerdo a la continuación del proceso de adopción, según lo establecido en el Art.17.C del Convenio de la Haya. La Autoridad Central de Bujumbura remitirá el expediente de los adoptantes y del adoptado al Tribunal de Gran Instancia de Bujumbura, para resolver y dictar sentencia sobre dicha adopción.

El abogado o representante legal de la Ecai será el encargado de informar sobre los avances judiciales y las resoluciones del juzgado, y uns vez conseguida la sentencia de adopción tendrá que encargarse de acilitar la inscripción en el registro de la adopción y obtener el pasaporte burundés del menor. Será entonces cuando los padres adoptivos podrán viajar a Burudi. Antes de salir del país deberán solicitar a la Autoridad Central el certificado de que la adopción se ha constituído conforme al Convenio de la Haya.

Observaciones:

• Los informes de seguimiento son obligatorios y deberán realizarse a los 6 meses de la llegada del menor a España y cada dos años hasta que éste cumpla los 15 años.
• La adopción de grupos de hermanos solo será posible para dos hermanos.
• Mientras los adoptantes no tengan la sentencia judicial de adopción, la preasignación del menor no tendrá efecto legal.
• La sentencia de adopción es plena e irrevocable.
• Cuando el menor viaja a España será con pasaporte y partida de nacimiento Burundés y con un visado de reagrupación familiar. Será en España donde tendrá que registrarse en el Registro Civil Central en Madrid, inscripción que se comunicará posteriormente a la Embajada de Burundi en Francia.
• Es obligatorio vacunarse de la fiebre amarilla para obtner el visado de entrada en Burundi.

Coste:

El coste aproximado del proceso adoptivo en Burundi es de 9.200€ y no incluye el viaje de los padres adoptivos.

Embajadas

Embajada de Burundi en Francia
24, rue Raynouard
75016 PARIS

Embajada de España en Tanzania (Encargada de los asuntos de Burundi)99 B Kinondoni Road
P.O.B. 842
DAR ES SALAAM
TANZANIA
Email: embesptz@mail.mae.es

Estadísticas:

Desde Estados Unidos:
En el año 2009: 4 menores
En el año 2008: 2 menores
En el año 2007: 1 menor
En el año 2006: 1 menor
En el año 2005: 4 menores
En el año 2004: 3 menores
En el año 2003: 1 menor
En el año 1999: 1 menor

Fuentes:

Adoptantis
Ministerio de Política Social
Departamento de Estado de Adopción

KOMOÉ: Nace una nueva asociación de cooperación con Costa de Marfil

KOMOÉ es el nombre de uno de los ríos más importantes que atraviesa Costa de Marfil, nace en Burkina Faso y hace de frontera natural entre los dos países. A lo largo de 759 kilómetros el Komoé discurre por tierras marfileñas hasta desembocar en el Golfo de Guinea.

KOMOÉ es el nombre de uno de los Parques Naturales que existen en el país. Se encuentra ubicado en el noreste y fundado en 1953 con 11.500 kilómetros cuadrados de sabana boscosa, Komoé contiene la concentración más grande del país de fauna, incluyendo antílopes, hipopótamos, leones, monos, y otros animales. En 1983 fue declarado Reserva de la Biosfera.

KOMOÉ es el nombre de la nueva Asociación de Ayuda al Desarrollo y Cooperación  en Costa de Marfil que hemos constituido este fin de semana en Santiago de Compostela. Por el momento somos un pequeño grupo de padres adoptantes en el país que queremos que nuestra adopción vaya más alla y nuestra implicación con Costa de Marfil también. Nuestra asociación trabajará en toda España, o por lo menos en las comunidades autónomas en las que se hayan hecho adopciones o existan expedientes de adopción en tramitación en Costa de Marfil.

Estamos abiertos a todos los que quieran colaborar en proyectos de cooperación y ayuda relacionados con la infancia, niños y mujeres de Costa de Marfil, no somos solo un colectivo de familias adoptivas sino que queremos que se sumen otras personas que aunque no estén relacionadas con la adopción, si quieran implicarse con el país. Por el momento no hemos definido los proyectos a los que destinaremos nuestros esfuerzos, ya que antes estudiaremos distintas alternativas y las propondremos a la asociación.

Porque no queremos perder los lazos con el país de origen de nuestros hijos, porque queremos conocer más a fondo su cultura, sus costumbres, sus gentes, por eso nuestra intención es llegar a acuerdos de colaboración con Ongs que estén trabajando sobre el terreno y que desarrollen proyectos en favor de los niños y las mujeres marfileñas principalmente: orfanatos, escuelas, centros de maternidad, centros de enseñanza para mujeres, centros de formación profesional para adolescentes...

Desde España trataremos de aunar esfuerzos para organizar actividades relacionadas con la adopción  internacional y la cooperación humanitaria: mercadillos, encuentros, conferencias, excursiones, actividades escolares... Todas las iniciativas que entren dentro de nuestros objetivos serán bienvenidas, igual que toda la ayuda posible para poner en marcha esta nueva asociación que nace con mucha ilusión y con muchas ganas de trabajar y darse a conocer.

Por el momento estamos trabajando en los temas administrativos necesarios para ponerla en marcha pero nuestra intención es empezar a buscar cuanto antes manos amigas que quieran colaborar, socios, voluntarios y gente que quiera implicarse en mayor o menor medida.

Para todos los que esteis interesados en nuestro proyecto y en tener más información a medida que vayamos avanzando nuestro mail es:    asociacionkomoe@gmail.com

Tenemos prevista una comida el día 3 de abril en CALPE (Alicante) para aquellas familias adoptantes en Costa de Marfil o para aquellas personas interesadas en nuestro proyecto. En este encuentro informaremos sobre los objetivos y actividades de la asociación. Todos los interesados en asistir por favor enviar un mail al correo de la asociación y confirmar vuestra asistencia. Fecha límite de inscripción 1 de abril.